別のことを調べていたら、次の文に行き当たったので備忘しておく。
|
主体にはシニフィアンの主体と享楽の主体がある［sujet qui est le sujet du signifiant et le sujet de la jouissance.］〔･･･〕 シニフィアンの主体と享楽の主体の二重の価値は、疎外と分離の二重の作用に基盤がある［cette double valeur du sujet du signifiant et du sujet de la jouissance que se trouvent accordées les deux opérations de l'aliénation et de la séparation, ］(J.-A. MILLER, CE QUI FAIT INSIGNE, 11 MARS 1987) |
|
|
ジャック＝アラン・ミレールのこのシニフィアンの主体［le sujet du signifiant 」と享楽の主体［le sujet de la jouissance］の区別は、隠喩としての症状と原症状としてのサントームを区別する文脈のなかで語っている。
したがって後年に示された次の図表の左側が「シニフィアンの主体」、右側が「享楽の主体」と置きうる。
ちなみにラカンは「享楽の主体」という表現を、私の知る限り、不安セミネールでのみ二度だけ使っている。ーー《私は、原主体［le sujet primitif］を…享楽の主体 ［le sujet de la jouissance］と呼ぶことにする。 》(Lacan, S10, 13 Mars 1963)
